| Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
True |
0.928 |
0.964 |
8.377 |
| Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
True |
0.924 |
0.959 |
8.377 |
| Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
True |
0.915 |
0.948 |
5.48 |
| Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith |
True |
0.888 |
0.96 |
11.212 |
| Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith |
True |
0.877 |
0.958 |
14.152 |
| Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith |
True |
0.859 |
0.879 |
11.953 |
| Romans 3.30 (Vulgate) |
romans 3.30: quoniam quidem unus est deus, qui justificat circumcisionem ex fide, et praeputium per fidem. |
it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith |
True |
0.843 |
0.481 |
0.0 |
| Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith |
True |
0.839 |
0.613 |
3.488 |
| Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.837 |
0.922 |
18.826 |
| Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.82 |
0.908 |
22.093 |
| Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.81 |
0.516 |
20.147 |
| Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
True |
0.794 |
0.91 |
4.716 |
| Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.777 |
0.897 |
12.381 |
| Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.766 |
0.91 |
19.876 |
| Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.76 |
0.928 |
19.876 |
| Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
1 the efficient cause, 1 generally, the whole trinity. rom. 3.30. it is one god who shall justifie the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith. rom. 4.5. to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly his faith is counted for righteousness |
False |
0.726 |
0.695 |
15.045 |