| Ephesians 4.11 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.885 |
0.738 |
1.168 |
| Ephesians 3.5 (AKJV) |
ephesians 3.5: which in other ages was not made knowen vnto the sonnes of men, as it is now reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
which in other ages was not made known as it is now revealed to his holy apostles and prophets |
True |
0.832 |
0.94 |
0.611 |
| Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.819 |
0.839 |
1.0 |
| Ephesians 3.5 (Geneva) |
ephesians 3.5: which in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
which in other ages was not made known as it is now revealed to his holy apostles and prophets |
True |
0.817 |
0.919 |
0.593 |
| Ephesians 3.5 (ODRV) |
ephesians 3.5: which vnto other generations was not knowen to the sonnes of men, as now it is reuealed to his holy apostles, and prophets in the spirit. |
which in other ages was not made known as it is now revealed to his holy apostles and prophets |
True |
0.812 |
0.924 |
0.415 |
| Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.809 |
0.68 |
1.037 |
| Ephesians 3.5 (Tyndale) |
ephesians 3.5: which mistery in tymes passed was not opened vnto the sonnes of men as it is nowe declared vnto his holy apostles and prophetes by the sprete: |
which in other ages was not made known as it is now revealed to his holy apostles and prophets |
True |
0.8 |
0.834 |
0.246 |
| Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
ye are built upon the foundation of the apostles and prophets |
True |
0.794 |
0.827 |
0.275 |
| Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
ye are built upon the foundation of the apostles and prophets |
True |
0.794 |
0.827 |
0.275 |
| Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.794 |
0.197 |
0.0 |
| Ephesians 4.11 (Tyndale) |
ephesians 4.11: and the very same made some apostles some prophetes some evangelistes some sheperdes some teachers: |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.772 |
0.19 |
0.539 |
| 1 Corinthians 12.28 (ODRV) |
1 corinthians 12.28: and some verily god hath set in the church first apostles, secondly prophets, thirdly doctours, next miracles, then the graces of doing cures, helps, gouernements, kinds of tongues. |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.761 |
0.172 |
1.161 |
| 1 Corinthians 12.28 (AKJV) |
1 corinthians 12.28: and god hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helpes in gouernmets, diuersities of tongues. |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.76 |
0.204 |
1.223 |
| 1 Corinthians 12.28 (Geneva) |
1 corinthians 12.28: and god hath ordained some in the church: as first apostles, secondly prophetes, thirdly teachers, then them that doe miracles: after that, the giftes of healing, helpers, gouernours, diuersitie of tongues. |
he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor |
True |
0.754 |
0.179 |
0.833 |
| Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
ye are built upon the foundation of the apostles and prophets |
True |
0.744 |
0.808 |
0.284 |
| Ephesians 2.20 (Vulgate) |
ephesians 2.20: superaedificati super fundamentum apostolorum, et prophetarum, ipso summo angulari lapide christo jesu: |
ye are built upon the foundation of the apostles and prophets |
True |
0.728 |
0.61 |
0.0 |
| Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
in general, by prophets he means teachers of the gospel, these are in several places put next to the apostles. ephes. 2.20. ye are built upon the foundation of the apostles and prophets. ephes. 3.5. which in other ages was not made known as it is now revealed to his holy apostles and prophets. ephes. 4.11. he gave some to be apostles, and some prophets, 1 cor. 12.28. first apostles, secondarily prophets |
False |
0.715 |
0.296 |
1.528 |
| Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
ye are built upon the foundation of the apostles and prophets |
True |
0.69 |
0.623 |
0.069 |