| 2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
True |
0.849 |
0.931 |
5.225 |
| 2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
True |
0.82 |
0.883 |
3.344 |
| 2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
True |
0.816 |
0.881 |
2.232 |
| Ecclesiasticus 25.12 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 25.12: the feare of the lord is the beginning of his loue: |
the fear of the lord is clean |
True |
0.811 |
0.538 |
0.251 |
| Ecclesiasticus 1.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.17: the fear of the lord is the religiousness of knowledge. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.786 |
0.654 |
1.649 |
| Psalms 110.10 (ODRV) |
psalms 110.10: the feare of our lord is the beginning of wisedom. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.775 |
0.404 |
0.251 |
| Ecclesiasticus 1.34 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 1.34: for the fear of the lord is wisdom and discipline: |
the fear of the lord is clean |
True |
0.758 |
0.529 |
1.649 |
| 2 Corinthians 7.1 (Vulgate) |
2 corinthians 7.1: has ergo habentes promissiones, carissimi, mundemus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus, perficientes sanctificationem in timore dei. |
let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
True |
0.753 |
0.53 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 19.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.18: the feare of the lord is the first step to be accepted and wisedome obtaineth his loue. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.751 |
0.423 |
0.218 |
| Ecclesiasticus 21.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 21.13: the perfection of the fear of god is wisdom and understanding. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.749 |
0.248 |
1.33 |
| 2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
contrarily, filial fear cleanseth, psalm 19.4. the fear of the lord is clean. 2 cor. 7.1. let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
False |
0.712 |
0.902 |
5.361 |
| 2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
contrarily, filial fear cleanseth, psalm 19.4. the fear of the lord is clean. 2 cor. 7.1. let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
False |
0.702 |
0.763 |
3.54 |
| 2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
contrarily, filial fear cleanseth, psalm 19.4. the fear of the lord is clean. 2 cor. 7.1. let us cleanse our selves from all filthiness both of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god |
False |
0.681 |
0.731 |
2.496 |
| Psalms 111.10 (Geneva) |
psalms 111.10: the beginning of wisedome is the feare of the lord: all they that obserue them, haue good vnderstanding: his praise endureth for euer. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.672 |
0.254 |
0.185 |
| Psalms 111.10 (AKJV) |
psalms 111.10: the feare of the lord is the beginning of wisedome, a good vnderstanding haue all they that doe his commandements: his praise endureth for euer. |
the fear of the lord is clean |
True |
0.66 |
0.357 |
0.178 |