| Revelation 2.10 (AKJV) - 2 |
revelation 2.10: bee thou faithfull vnto death, and i will giue thee a crowne of life. |
be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam |
True |
0.844 |
0.943 |
3.193 |
| James 1.12 (Vulgate) |
james 1.12: beatus vir qui suffert tentationem: quoniam cum probatus fuerit, accipiet coronam vitae, quam repromisit deus diligentibus se. |
blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
True |
0.809 |
0.628 |
0.0 |
| James 1.12 (AKJV) - 0 |
james 1.12: blessed is the man that endureth temptation: |
blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
True |
0.791 |
0.942 |
8.481 |
| James 1.12 (ODRV) |
james 1.12: blessed is the man that suffereth tentation: for when he hath been proued, he shal receiue the crowne of life, which god hath promised to them that loue him. |
blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
True |
0.772 |
0.934 |
2.316 |
| Revelation 2.10 (AKJV) - 2 |
revelation 2.10: bee thou faithfull vnto death, and i will giue thee a crowne of life. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.758 |
0.874 |
6.748 |
| James 1.12 (Geneva) |
james 1.12: blessed is ye man, that endureth tentation: for when he is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
True |
0.751 |
0.946 |
6.404 |
| James 1.12 (AKJV) |
james 1.12: blessed is the man that endureth temptation: for when hee is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.723 |
0.883 |
5.48 |
| James 1.12 (Tyndale) |
james 1.12: happy is the man that endureth in temptacion for when he is tryed he shall receave the croune of lyfe which the lorde hath promysed to them that love him. |
blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
True |
0.722 |
0.92 |
3.736 |
| James 1.12 (ODRV) |
james 1.12: blessed is the man that suffereth tentation: for when he hath been proued, he shal receiue the crowne of life, which god hath promised to them that loue him. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.699 |
0.779 |
2.178 |
| James 1.12 (Geneva) |
james 1.12: blessed is ye man, that endureth tentation: for when he is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.691 |
0.889 |
3.499 |
| Revelation 2.10 (ODRV) - 4 |
revelation 2.10: and i wil giue thee the crowne of life. |
be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam |
True |
0.688 |
0.606 |
1.147 |
| James 1.12 (Tyndale) |
james 1.12: happy is the man that endureth in temptacion for when he is tryed he shall receave the croune of lyfe which the lorde hath promysed to them that love him. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.686 |
0.778 |
2.236 |
| Revelation 2.10 (ODRV) |
revelation 2.10: feare none of these things which thou shalt suffer. behold the diuel wil send some if you into prison that you may be tried: and you shal haue tribulation ten daies. be thou faithful vntil death: and i wil giue thee the crowne of life. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.659 |
0.401 |
4.169 |
| Revelation 2.10 (Geneva) |
revelation 2.10: feare none of those things, which thou shalt suffer: beholde, it shall come to passe, that the deuill shall cast some of you into prison, that ye may be tryed, and ye shall haue tribulation tenne dayes: be thou faithfull vnto the death, and i will giue thee the crowne of life. |
the same shall be saved ] rev. 2.10. be thou faithfull unto death, and i will give thee a crown of life, jam: 1.12. blessed is the man that endureth temptation, for when he is tried he shall receive the crown |
False |
0.655 |
0.538 |
4.547 |