| 1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
if any man suffer as a christian let him not be ashamed |
False |
0.926 |
0.945 |
0.904 |
| Psalms 44.22 (AKJV) - 0 |
psalms 44.22: yea for thy sake are wee killed all the day long: |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.915 |
0.931 |
3.544 |
| 1 Peter 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: |
if any man suffer as a christian let him not be ashamed |
False |
0.9 |
0.915 |
0.283 |
| Romans 8.36 (Geneva) - 0 |
romans 8.36: as it is written, for thy sake are we killed all day long: |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.851 |
0.952 |
3.709 |
| 1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
if any man suffer as a christian let him not be ashamed |
False |
0.817 |
0.927 |
0.84 |
| Romans 8.36 (ODRV) |
romans 8.36: (as it is written: for we are killed for thy sake al the day: we are esteemed as sheep of slaughter.) |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.769 |
0.943 |
2.059 |
| Romans 8.36 (Tyndale) - 1 |
romans 8.36: for thy sake are we kylled all daye longe and are counted as shepe apoynted to be slayne. |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.759 |
0.843 |
0.627 |
| Romans 8.36 (AKJV) |
romans 8.36: (as it is written, for thy sake we are killed all the day long, wee are accounted as sheepe for the slaughter.) |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.753 |
0.949 |
3.129 |
| 1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
if any man suffer as a christian let him not be ashamed |
False |
0.709 |
0.826 |
0.303 |
| Psalms 44.22 (Geneva) |
psalms 44.22: surely for thy sake are we slaine continually, and are counted as sheepe for the slaughter. |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.709 |
0.781 |
0.653 |
| Romans 8.36 (Geneva) - 0 |
romans 8.36: as it is written, for thy sake are we killed all day long: |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet. 4.14, 15, 16. if any man suffer as a christian let him not be ashamed. rom, 8.36. for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.672 |
0.901 |
1.882 |
| Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet |
True |
0.615 |
0.913 |
1.339 |
| Romans 8.36 (AKJV) |
romans 8.36: (as it is written, for thy sake we are killed all the day long, wee are accounted as sheepe for the slaughter.) |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet. 4.14, 15, 16. if any man suffer as a christian let him not be ashamed. rom, 8.36. for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.615 |
0.883 |
1.6 |
| Romans 8.36 (Tyndale) |
romans 8.36: as it is written: for thy sake are we kylled all daye longe and are counted as shepe apoynted to be slayne. |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet. 4.14, 15, 16. if any man suffer as a christian let him not be ashamed. rom, 8.36. for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.612 |
0.427 |
1.225 |
| Romans 8.36 (ODRV) |
romans 8.36: (as it is written: for we are killed for thy sake al the day: we are esteemed as sheep of slaughter.) |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet. 4.14, 15, 16. if any man suffer as a christian let him not be ashamed. rom, 8.36. for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.608 |
0.869 |
1.168 |
| Psalms 43.22 (ODRV) |
psalms 43.22: wil not god enquire of these thinges? for he knoweth the secretes of the hart. because for thee we are killed al the day: we are estemed as sheepe of slaughter. |
for thy sake we are killed all the day long |
False |
0.607 |
0.901 |
1.191 |
| Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
hence peter and john rejoyced that they were counted worthy to suffer shame for his name, 1 pet |
True |
0.607 |
0.814 |
0.364 |