| Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.864 |
0.92 |
1.917 |
| Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.861 |
0.943 |
3.361 |
| Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.861 |
0.881 |
0.768 |
| Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.857 |
0.937 |
3.361 |
| Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.856 |
0.878 |
0.989 |
| Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.856 |
0.876 |
0.768 |
| Matthew 11.15 (Tyndale) |
matthew 11.15: he that hathe eares to heare let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.817 |
0.894 |
0.146 |
| Matthew 13.9 (Tyndale) |
matthew 13.9: whosoever hath eares to heare let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.805 |
0.867 |
0.277 |
| Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.801 |
0.509 |
0.512 |
| Matthew 11.15 (ODRV) |
matthew 11.15: he that hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.799 |
0.905 |
0.292 |
| Matthew 11.15 (Geneva) |
matthew 11.15: he that hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.799 |
0.905 |
0.292 |
| Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.799 |
0.541 |
0.512 |
| Matthew 13.9 (ODRV) |
matthew 13.9: he that hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.798 |
0.902 |
0.292 |
| Matthew 13.9 (Geneva) |
matthew 13.9: he that hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.798 |
0.902 |
0.292 |
| Matthew 11.15 (AKJV) |
matthew 11.15: hee that hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.797 |
0.898 |
0.277 |
| Matthew 13.9 (AKJV) |
matthew 13.9: who hath eares to heare, let him heare. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.796 |
0.862 |
0.292 |
| Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.789 |
0.915 |
3.746 |
| Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.789 |
0.65 |
1.153 |
| Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.786 |
0.819 |
2.301 |
| Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.784 |
0.654 |
1.153 |
| Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.782 |
0.754 |
1.374 |
| Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat. 13. 42, 43. he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
False |
0.778 |
0.87 |
3.746 |
| Matthew 13.50 (Wycliffe) |
matthew 13.50: and thei shulen sende hem in to the chymnei of fier; ther shal be weping and gryntyng of teeth. |
when the wicked are cast into that fornace of fire, where shall be wailing and gnashing of teeth, mat |
True |
0.724 |
0.197 |
0.323 |
| Matthew 11.15 (Vulgate) |
matthew 11.15: qui habet aures audiendi, audiat. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.718 |
0.488 |
0.0 |
| Matthew 13.9 (Vulgate) |
matthew 13.9: qui habet aures audiendi, audiat. |
he that hath ears to hear let him hear, saith christ, |
True |
0.717 |
0.472 |
0.0 |