| Mark 1.4 (AKJV) |
mark 1.4: iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of repentance, for the remission of sinnes. |
he that sent john baptist first to preach repentance for the remission of sins, mark 1 |
True |
0.768 |
0.724 |
5.94 |
| Mark 1.4 (ODRV) |
mark 1.4: iohn was in the desert baptizing, and preaching the baptisme of pennance vnto remission of sinnes. |
he that sent john baptist first to preach repentance for the remission of sins, mark 1 |
True |
0.748 |
0.426 |
1.857 |
| Mark 1.4 (Tyndale) |
mark 1.4: iohn dyd baptise in the wyldernes and preche the baptyme of repentaunce for the remission of synnes. |
he that sent john baptist first to preach repentance for the remission of sins, mark 1 |
True |
0.738 |
0.473 |
1.857 |
| Mark 1.4 (Geneva) |
mark 1.4: iohn did baptize in the wildernesse, and preach the baptisme of amendment of life, for remission of sinnes. |
he that sent john baptist first to preach repentance for the remission of sins, mark 1 |
True |
0.735 |
0.526 |
3.44 |
| Mark 1.4 (Vulgate) |
mark 1.4: fuit joannes in deserto baptizans, et praedicans baptismum poenitentiae in remissionem peccatorum. |
he that sent john baptist first to preach repentance for the remission of sins, mark 1 |
True |
0.729 |
0.273 |
0.905 |
| Matthew 26.28 (Tyndale) |
matthew 26.28: for this is my bloude of the new testament that shalbe shedde for many for the remission of synnes. |
and hath shed his own blood for the remission of sin, matth |
True |
0.683 |
0.63 |
0.924 |
| Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
and hath shed his own blood for the remission of sin, matth |
True |
0.682 |
0.655 |
2.557 |
| Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
and hath shed his own blood for the remission of sin, matth |
True |
0.68 |
0.716 |
4.414 |
| Matthew 26.28 (ODRV) |
matthew 26.28: for this is my blovd of the new testament, which shal be shed for many vnto remission of sinnes. |
and hath shed his own blood for the remission of sin, matth |
True |
0.651 |
0.629 |
2.594 |
| Acts 17.30 (AKJV) |
acts 17.30: and the times of this ignorance god winked at, but now commandeth all men euery where to repent: |
and calleth men to repent for that end, act |
True |
0.613 |
0.545 |
2.864 |
| Acts 17.30 (Geneva) |
acts 17.30: and the time of this ignorance god regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent, |
and calleth men to repent for that end, act |
True |
0.608 |
0.368 |
2.655 |