| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
startpagelxxvij yea herin appeared the greate loue and charitie of god towardes vs men, that he sent hys only begotten sonne into the worlde, to thintent, that by his meryte we myght lyue through hym whyche els shulde haue dyed wyth perpetuall death |
False |
0.775 |
0.696 |
2.75 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
startpagelxxvij yea herin appeared the greate loue and charitie of god towardes vs men, that he sent hys only begotten sonne into the worlde, to thintent, that by his meryte we myght lyue through hym whyche els shulde haue dyed wyth perpetuall death |
False |
0.756 |
0.725 |
0.884 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
startpagelxxvij yea herin appeared the greate loue and charitie of god towardes vs men, that he sent hys only begotten sonne into the worlde, to thintent, that by his meryte we myght lyue through hym whyche els shulde haue dyed wyth perpetuall death |
False |
0.732 |
0.554 |
0.859 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
startpagelxxvij yea herin appeared the greate loue and charitie of god towardes vs men, that he sent hys only begotten sonne into the worlde, to thintent, that by his meryte we myght lyue through hym whyche els shulde haue dyed wyth perpetuall death |
False |
0.731 |
0.603 |
2.827 |