| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.82 |
0.959 |
2.953 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.817 |
0.954 |
2.832 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.803 |
0.951 |
2.676 |
| 1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.798 |
0.951 |
3.56 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.79 |
0.957 |
2.512 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.786 |
0.953 |
2.417 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.779 |
0.945 |
1.348 |
| 1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.755 |
0.954 |
2.642 |
| 1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.748 |
0.435 |
0.0 |
| 1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.743 |
0.248 |
0.976 |
| 1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.741 |
0.252 |
1.203 |
| 1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
dearely beloued, yf god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
False |
0.738 |
0.242 |
0.976 |
| 1 John 4.12 (AKJV) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.728 |
0.873 |
2.563 |
| 1 John 4.12 (Geneva) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.725 |
0.874 |
2.629 |
| 1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.714 |
0.787 |
4.239 |
| 1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.714 |
0.466 |
0.0 |
| 1 John 4.12 (ODRV) |
1 john 4.12: god no man hath seen at any time. if we loue one another, god abideth in vs, and his charitie in vs is perfited. |
god so loued vs, we ought also to loue one another. no man hath sene god at any tyme |
True |
0.69 |
0.867 |
2.48 |