| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.898 |
0.947 |
8.495 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.88 |
0.93 |
3.488 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.859 |
0.806 |
3.396 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.846 |
0.933 |
5.185 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.846 |
0.847 |
4.028 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.834 |
0.908 |
2.488 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.816 |
0.721 |
2.418 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.802 |
0.886 |
2.585 |
| Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.704 |
0.238 |
1.416 |
| Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.697 |
0.307 |
1.416 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.691 |
0.242 |
2.055 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.681 |
0.287 |
2.586 |
| Titus 3.4 (Tyndale) |
titus 3.4: but after that the kyndnes and love of oure saveoure god to manwarde appered |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde |
True |
0.68 |
0.197 |
0.793 |
| John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
in thys appeared the loue of god to vs ward bycause that god sent hys only begotten sonne in to the worlde, that we myght lyue thorow hym |
False |
0.676 |
0.24 |
1.645 |