The merchant royall A sermon preached at White-Hall before the Kings Maiestie, at the nuptials of the Right Honourable the Lord Hay and his Lady, vpon the Twelfe day last being Ianuar. 6. 1607.

Wilkinson, Robert, Dr. in Divinity
Publisher: printed by Felix Kyngston for Iohn Flasket and are to be sold at his shop at the signe of the black Beare
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A73427 ESTC ID: S123341 STC ID: 25658.5
Subject Headings: Carlisle, Honora Hay, -- Countess of, d. 1614; Carlisle, James Hay, -- Earl of, 1580-1636; Sermons, English -- 17th century; Wives;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 202 located on Page 23

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as Rachel to her father, Let not my Lord be angrie, Gen. 31. Like a lilie among thornes (saith Salomon) so is my loue among the daughters, Cantic. 2. Like a lilie first, not like a nettle: as Rachel to her father, Let not my Lord be angry, Gen. 31. Like a Lily among thorns (Says Solomon) so is my love among the daughters, Cantic. 2. Like a Lily First, not like a nettle: c-acp n1 p-acp po31 n1, vvb xx po11 n1 vbi j, np1 crd av-j dt n1 p-acp n2 (vvz np1) av vbz po11 n1 p-acp dt n2, j. crd j dt n1 ord, xx av-j dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Canticles 2; Canticles 2.2 (AKJV); Canticles 2.2 (Geneva); Genesis 31; Genesis 31.35 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Canticles 2.2 (Geneva) canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.93 0.95 6.967
Canticles 2.2 (AKJV) canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.93 0.941 3.585
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.925 0.928 0.846
Canticles 2.2 (Vulgate) canticles 2.2: sponsus sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.802 0.602 0.0
Canticles 2.16 (AKJV) canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: he feedeth among the lillies. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.761 0.346 0.0
Canticles 6.3 (AKJV) canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: he feedeth among the lillies. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.761 0.275 0.0
Genesis 31.35 (Geneva) - 0 genesis 31.35: then said she to her father, my lord, be not angrie that i cannot rise vp before thee: as rachel to her father, let not my lord be angrie, gen True 0.751 0.713 2.464
Canticles 6.2 (Douay-Rheims) canticles 6.2: i to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.751 0.355 0.0
Canticles 2.16 (Geneva) canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: hee feedeth among the lilies, like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.749 0.384 0.0
Canticles 6.2 (Geneva) canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.743 0.365 0.0
Canticles 2.16 (Douay-Rheims) canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic True 0.736 0.33 0.0
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. as rachel to her father, let not my lord be angrie, gen. 31. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic. 2. like a lilie first, not like a nettle False 0.681 0.813 0.35
Canticles 2.2 (Geneva) canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. as rachel to her father, let not my lord be angrie, gen. 31. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic. 2. like a lilie first, not like a nettle False 0.677 0.894 4.407
Canticles 2.2 (AKJV) canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. as rachel to her father, let not my lord be angrie, gen. 31. like a lilie among thornes (saith salomon) so is my loue among the daughters, cantic. 2. like a lilie first, not like a nettle False 0.673 0.905 0.642
Genesis 18.32 (Geneva) - 0 genesis 18.32: then he saide, let not my lord be nowe angrie, and i will speake but this once, what if tenne be found there? as rachel to her father, let not my lord be angrie, gen True 0.622 0.763 1.734




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gen. 31. Genesis 31
In-Text Cantic. 2. Canticles 2