The merchant royall A sermon preached at White-Hall before the Kings Maiestie, at the nuptials of the Right Honourable the Lord Hay and his Lady, vpon the Twelfe day last being Ianuar. 6. 1607.

Wilkinson, Robert, Dr. in Divinity
Publisher: printed by Felix Kyngston for Iohn Flasket and are to be sold at his shop at the signe of the black Beare
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A73427 ESTC ID: S123341 STC ID: 25658.5
Subject Headings: Carlisle, Honora Hay, -- Countess of, d. 1614; Carlisle, James Hay, -- Earl of, 1580-1636; Sermons, English -- 17th century; Wives;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 195 located on Page 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text How is it that thou a Jew askest water of me a Samaritane? For though there bee many sinnes incident to women (as there bee (to speake vnpartiallie) as many to men) yet no vice in a woman so vnwomanly as this; How is it that thou a Jew askest water of me a Samaritan? For though there be many Sins incident to women (as there be (to speak unpartially) as many to men) yet no vice in a woman so unwomanly as this; q-crq vbz pn31 cst pns21 dt np1 vv2 n1 pp-f pno11 dt np1? c-acp cs pc-acp vbb d n2 j p-acp n2 (c-acp a-acp vbb (p-acp vvi av-j) c-acp d p-acp n2) av dx n1 p-acp dt n1 av j-u p-acp d;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Job 28.2 (AKJV); John 4; John 4.9 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.9 (Tyndale) - 1 john 4.9: how is it that thou beinge a iewe axest drinke of me which am a samaritane? how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.873 0.926 1.35
John 4.9 (ODRV) - 1 john 4.9: how doest thou being a iewe, aske of me to drinke, which am a samaritane woman? how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.862 0.894 1.296
John 4.9 (Vulgate) - 1 john 4.9: quomodo tu, judaeus cum sis, bibere a me poscis, quae sum mulier samaritana? how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.765 0.351 0.0
John 4.9 (AKJV) john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes haue no dealings with the samaritanes. how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.727 0.927 1.233
John 4.9 (Geneva) john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes meddle not with the samaritans. how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.702 0.913 1.233
John 4.9 (Wycliffe) john 4.9: therfor thilke womman of samarie seith to him, hou thou, whanne thou art a jewe, axist of me drynk, that am a womman of samarie? for jewis vsiden not to dele with samaritans. how is it that thou a jew askest water of me a samaritane True 0.663 0.525 0.103




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers