The merchant royall A sermon preached at White-Hall before the Kings Maiestie, at the nuptials of the Right Honourable the Lord Hay and his Lady, vpon the Twelfe day last being Ianuar. 6. 1607.

Wilkinson, Robert, Dr. in Divinity
Publisher: printed by Felix Kyngston for Iohn Flasket and are to be sold at his shop at the signe of the black Beare
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A73427 ESTC ID: S123341 STC ID: 25658.5
Subject Headings: Carlisle, Honora Hay, -- Countess of, d. 1614; Carlisle, James Hay, -- Earl of, 1580-1636; Sermons, English -- 17th century; Wives;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 151 located on Page 17

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For the kingdome of heauen is like a Merchant, Mat. 13. and Merchants haue bin Princes, Esay 23. and Princes are Gods, Psal. 82. The Merchant is of all men the most laborious for his life, the most aduentrous in his labour, the most peaceable vpon the sea, the most profitable to the land, For the Kingdom of heaven is like a Merchant, Mathew 13. and Merchant's have been Princes, Isaiah 23. and Princes Are God's, Psalm 82. The Merchant is of all men the most laborious for his life, the most adventurous in his labour, the most peaceable upon the sea, the most profitable to the land, p-acp dt n1 pp-f n1 vbz av-j dt n1, np1 crd cc n2 vhb vbn n2, np1 crd cc n2 vbr n2, np1 crd dt n1 vbz pp-f d n2 dt av-ds j p-acp po31 n1, dt av-ds j p-acp po31 n1, dt av-ds j p-acp dt n1, dt av-ds j p-acp dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 13.45 (Geneva); Proverbs 31.14 (Geneva); Psalms 82
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 13.45 (Geneva) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.86 0.85 1.514
Matthew 13.45 (AKJV) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.848 0.854 1.462
Matthew 13.45 (Tyndale) matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.833 0.784 0.0
Matthew 13.45 (ODRV) matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.824 0.824 0.833
Matthew 13.45 (Vulgate) matthew 13.45: iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.757 0.537 0.0
Matthew 13.47 (AKJV) matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.756 0.741 1.413
Matthew 13.47 (Geneva) matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.738 0.757 0.752
Matthew 13.47 (ODRV) matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.738 0.75 0.752
Matthew 13.45 (Wycliffe) matthew 13.45: eftsoone the kyngdom of heuenes is lijk to a marchaunt, that sechith good margaritis; for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.706 0.239 0.0
Matthew 13.45 (Geneva) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, for the kingdome of heauen is like a merchant, mat. 13. and merchants haue bin princes, esay 23. and princes are gods, psal. 82. the merchant is of all men the most laborious for his life, the most aduentrous in his labour, the most peaceable vpon the sea, the most profitable to the land, False 0.676 0.614 0.786
Matthew 13.45 (AKJV) matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: for the kingdome of heauen is like a merchant, mat. 13. and merchants haue bin princes, esay 23. and princes are gods, psal. 82. the merchant is of all men the most laborious for his life, the most aduentrous in his labour, the most peaceable vpon the sea, the most profitable to the land, False 0.669 0.61 0.758
Matthew 13.47 (Tyndale) matthew 13.47: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a neet cast into the see that gadereth of all kyndes of fysshes: for the kingdome of heauen is like a merchant, mat True 0.663 0.401 0.0
Matthew 13.45 (ODRV) matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. for the kingdome of heauen is like a merchant, mat. 13. and merchants haue bin princes, esay 23. and princes are gods, psal. 82. the merchant is of all men the most laborious for his life, the most aduentrous in his labour, the most peaceable vpon the sea, the most profitable to the land, False 0.641 0.51 0.584




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal. 82. Psalms 82