| Luke 4.6 (Tyndale) - 1 |
luke 4.6: all this power will i geve the every whit and the glory of them: |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.783 |
0.853 |
1.683 |
| Luke 4.6 (ODRV) - 1 |
luke 4.6: to thee wil i giue this whole power, and the glorie of them; |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.77 |
0.858 |
1.102 |
| Luke 4.6 (AKJV) - 0 |
luke 4.6: and the deuil said vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of them; |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.736 |
0.945 |
1.685 |
| Luke 4.6 (Geneva) - 0 |
luke 4.6: and the deuill saide vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of those kingdomes: |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.71 |
0.922 |
1.615 |
| Luke 4.6 (Wycliffe) |
luke 4.6: and seide to hym, y schal yyue to thee al this power, and the glorie of hem, for to me thei ben youun, and to whom y wole, y yyue hem; |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.694 |
0.345 |
0.684 |
| Luke 4.6 (ODRV) |
luke 4.6: and he said to him: to thee wil i giue this whole power, and the glorie of them; for to me they are deliuered, and to whom i wil, i doe giue them. |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee |
True |
0.677 |
0.361 |
1.012 |
| Luke 4.6 (Tyndale) |
luke 4.6: and the devyll sayde vnto him: all this power will i geve the every whit and the glory of them: for that is delyvered to me and to whosoever i will i geve it. |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee |
True |
0.67 |
0.577 |
0.712 |
| Luke 4.6 (Geneva) |
luke 4.6: and the deuill saide vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of those kingdomes: for that is deliuered to mee: and to whomsoeuer i will, i giue it. |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee |
True |
0.658 |
0.73 |
0.938 |
| Luke 4.6 (AKJV) |
luke 4.6: and the deuil said vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of them; for that is deliuered vnto me, & to whomsoeuer i will, i giue it. |
or as st. luke relates it: all this power will i give thee |
True |
0.654 |
0.792 |
0.973 |