| Deuteronomy 8.16 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 8.16: and fed thee in the wilderness with manna which thy fathers knew not. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.727 |
0.618 |
5.66 |
| Psalms 77.15 (ODRV) |
psalms 77.15: he stroke the rocke in the desert: and gaue them water to drinke as in a great depth. |
gave them drink out of a rock, |
True |
0.706 |
0.24 |
0.0 |
| John 6.31 (Tyndale) - 0 |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.7 |
0.545 |
0.182 |
| John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness, and gave them drink out of a rock, |
False |
0.695 |
0.293 |
0.684 |
| John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness, and gave them drink out of a rock, |
False |
0.685 |
0.31 |
0.709 |
| John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness, and gave them drink out of a rock, |
False |
0.684 |
0.253 |
0.709 |
| John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness, and gave them drink out of a rock, |
False |
0.676 |
0.226 |
2.928 |
| John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.674 |
0.647 |
0.157 |
| John 6.49 (ODRV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the desert; and they died. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.663 |
0.456 |
0.19 |
| John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.656 |
0.622 |
0.162 |
| John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.65 |
0.661 |
0.162 |
| Psalms 78.15 (AKJV) |
psalms 78.15: hee claue the rockes in the wildernes: and gaue them drinke as out of the great depthes. |
gave them drink out of a rock, |
True |
0.648 |
0.686 |
0.0 |
| Psalms 78.15 (Geneva) |
psalms 78.15: he claue the rockes in the wildernes, and gaue them drinke as of the great depths. |
gave them drink out of a rock, |
True |
0.634 |
0.698 |
0.0 |
| Deuteronomy 8.16 (AKJV) |
deuteronomy 8.16: who fed thee in the wildernesse with manna, which thy fathers knew not, that hee might humble thee, and that hee might prooue thee, to doe thee good at thy latter end:) |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.624 |
0.666 |
1.777 |
| John 6.49 (AKJV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.622 |
0.665 |
0.19 |
| John 6.49 (Geneva) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
as he fed the israelites with manna and quails in the wilderness |
True |
0.622 |
0.665 |
0.19 |
