1 Corinthians 3.15 (AKJV) |
1 corinthians 3.15: if any mans worke shall bee burnt, he shall suffer losse: but he himselfe shall be saued: yet so, as by fire. |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse, but he himself shall be saved # yet so as by fire |
False |
0.899 |
0.963 |
6.373 |
1 Corinthians 3.15 (ODRV) |
1 corinthians 3.15: if any man's worke burne, he shal suffer detriment: but himself shal be saued: yet so as by fire. |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse, but he himself shall be saved # yet so as by fire |
False |
0.869 |
0.951 |
1.043 |
1 Corinthians 3.15 (Geneva) |
1 corinthians 3.15: if any mans worke burne, he shall lose, but he shalbe saued himselfe: neuerthelesse yet as it were by the fire. |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse, but he himself shall be saved # yet so as by fire |
False |
0.86 |
0.933 |
2.185 |
1 Corinthians 3.15 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.15: if any mans worke shall bee burnt, he shall suffer losse: |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse |
True |
0.851 |
0.954 |
5.089 |
1 Corinthians 3.15 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 3.15: ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem. |
he himself shall be saved # yet so as by fire |
True |
0.795 |
0.844 |
0.0 |
1 Corinthians 3.15 (AKJV) |
1 corinthians 3.15: if any mans worke shall bee burnt, he shall suffer losse: but he himselfe shall be saued: yet so, as by fire. |
he himself shall be saved # yet so as by fire |
True |
0.791 |
0.943 |
0.638 |
1 Corinthians 3.15 (Vulgate) |
1 corinthians 3.15: si cujus opus arserit, detrimentum patietur: ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem. |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse, but he himself shall be saved # yet so as by fire |
False |
0.789 |
0.379 |
0.0 |
1 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
1 corinthians 3.15: if eny manes worke burne he shall suffre losse: but he shalbe safe him selfe: neverthelesse yet as it were thorow fyre. |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse, but he himself shall be saved # yet so as by fire |
False |
0.78 |
0.876 |
1.889 |
1 Corinthians 3.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.15: if any man's worke burne, he shal suffer detriment: |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse |
True |
0.778 |
0.932 |
0.983 |
1 Corinthians 3.15 (ODRV) |
1 corinthians 3.15: if any man's worke burne, he shal suffer detriment: but himself shal be saued: yet so as by fire. |
he himself shall be saved # yet so as by fire |
True |
0.759 |
0.943 |
0.0 |
1 Corinthians 3.15 (Geneva) |
1 corinthians 3.15: if any mans worke burne, he shall lose, but he shalbe saued himselfe: neuerthelesse yet as it were by the fire. |
he himself shall be saved # yet so as by fire |
True |
0.758 |
0.905 |
0.381 |
1 Corinthians 3.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.15: if eny manes worke burne he shall suffre losse: |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse |
True |
0.735 |
0.927 |
1.438 |
1 Corinthians 3.15 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.15: if any mans worke burne, he shall lose, but he shalbe saued himselfe: |
if a mans work shall be burnt, he shall suffer losse |
True |
0.695 |
0.937 |
1.379 |
1 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
1 corinthians 3.15: if eny manes worke burne he shall suffre losse: but he shalbe safe him selfe: neverthelesse yet as it were thorow fyre. |
he himself shall be saved # yet so as by fire |
True |
0.687 |
0.776 |
0.329 |