2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.902 |
0.936 |
0.864 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.86 |
0.951 |
5.558 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.855 |
0.913 |
2.445 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.845 |
0.939 |
3.574 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.18: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.843 |
0.909 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) |
2 corinthians 5.18: omnia autem ex deo, qui nos reconciliavit sibi per christum: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.831 |
0.343 |
0.0 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ |
True |
0.81 |
0.867 |
0.657 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.805 |
0.779 |
1.822 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.18: omnia autem ex deo, qui nos reconciliavit sibi per christum: |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ |
True |
0.792 |
0.47 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ |
True |
0.766 |
0.916 |
1.813 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ |
True |
0.764 |
0.898 |
1.721 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ |
True |
0.755 |
0.855 |
0.534 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
all things are of god who hath reconciled us to himselfe by jesus christ, and hath given to us the ministery of reconciliation |
False |
0.69 |
0.178 |
2.369 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.64 |
0.913 |
2.633 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.622 |
0.772 |
0.679 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.615 |
0.911 |
0.79 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.612 |
0.624 |
0.451 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
hath given to us the ministery of reconciliation |
True |
0.604 |
0.677 |
0.628 |