James 4.11 (AKJV) - 0 |
james 4.11: speake not euill one of another (brethren:) he that speaketh euill of his brother, and iudgeth his brother, speaketh euill of the law, and iudgeth the law: |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law |
False |
0.875 |
0.949 |
2.846 |
James 4.11 (Geneva) - 0 |
james 4.11: speake not euill one of another, brethren. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother |
True |
0.816 |
0.823 |
0.0 |
James 4.11 (Geneva) |
james 4.11: speake not euill one of another, brethren. he that speaketh euill of his brother, or he that condemneth his brother, speaketh euill of ye law, and condemneth the lawe: and if thou condemnest the lawe, thou art not an obseruer of the lawe, but a iudge. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law |
False |
0.797 |
0.894 |
2.391 |
James 4.11 (Geneva) - 1 |
james 4.11: he that speaketh euill of his brother, or he that condemneth his brother, speaketh euill of ye law, and condemneth the lawe: |
judgeth his brother, speaketh evil of the law |
True |
0.788 |
0.939 |
4.454 |
James 4.11 (Tyndale) - 1 |
james 4.11: he that backbyteh hys brother and he that iudgeth his brother backbyteth the lawe and iudgeth the lawe. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law |
False |
0.751 |
0.652 |
0.0 |
James 4.11 (Tyndale) - 1 |
james 4.11: he that backbyteh hys brother and he that iudgeth his brother backbyteth the lawe and iudgeth the lawe. |
judgeth his brother, speaketh evil of the law |
True |
0.749 |
0.796 |
1.293 |
James 4.11 (AKJV) - 0 |
james 4.11: speake not euill one of another (brethren:) he that speaketh euill of his brother, and iudgeth his brother, speaketh euill of the law, and iudgeth the law: |
judgeth his brother, speaketh evil of the law |
True |
0.736 |
0.956 |
4.609 |
James 4.11 (ODRV) - 1 |
james 4.11: he that detracteth from his brother, or he that iudgeth his brother, detracteth from the law, and iudgeth the law. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law |
False |
0.734 |
0.861 |
0.0 |
James 4.11 (ODRV) - 1 |
james 4.11: he that detracteth from his brother, or he that iudgeth his brother, detracteth from the law, and iudgeth the law. |
judgeth his brother, speaketh evil of the law |
True |
0.723 |
0.91 |
2.652 |
Psalms 15.3 (Geneva) |
psalms 15.3: he that slandereth not with his tongue, nor doeth euill to his neighbour, nor receiueth a false report against his neighbour. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother |
True |
0.688 |
0.225 |
0.0 |
James 4.11 (AKJV) |
james 4.11: speake not euill one of another (brethren:) he that speaketh euill of his brother, and iudgeth his brother, speaketh euill of the law, and iudgeth the law: but if thou iudge the law, thou art not a doer of the law, but a iudge. |
speak not evil one of another he that speaketh evil of his brother |
True |
0.642 |
0.888 |
1.523 |