1 Peter 3.6 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.6: as sara obeied abraham, calling him lord: |
as sarah obeyed abraham calling him lord |
True |
0.885 |
0.92 |
4.073 |
1 Peter 3.6 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.6: even as sara obeyed abraham and called him lorde: |
as sarah obeyed abraham calling him lord |
True |
0.859 |
0.914 |
1.884 |
1 Peter 3.6 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.6: as sara obeyed abraham, and called him sir: |
as sarah obeyed abraham calling him lord |
True |
0.831 |
0.903 |
1.884 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.824 |
0.708 |
0.325 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.807 |
0.69 |
0.296 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.8 |
0.362 |
0.0 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.799 |
0.7 |
0.325 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.795 |
0.469 |
0.296 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.792 |
0.724 |
0.283 |
1 Peter 3.6 (Vulgate) - 0 |
1 peter 3.6: sicut sara obediebat abrahae, dominum eum vocans: |
as sarah obeyed abraham calling him lord |
True |
0.789 |
0.806 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.788 |
0.341 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands |
True |
0.734 |
0.452 |
0.296 |
1 Peter 3.6 (ODRV) |
1 peter 3.6: as sara obeied abraham, calling him lord: whose daughters you are, doing wel, and not fearing any perturbation. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands, and bringeth the example of sarah for their imitation, even as sarah obeyed abraham calling him lord |
False |
0.731 |
0.333 |
3.031 |
1 Peter 3.6 (AKJV) |
1 peter 3.6: euen as sara obeyed abraham, calling him lord, whose daughters ye are as long as ye doe well, and are not afraid with any amazement. |
as sarah obeyed abraham calling him lord |
True |
0.728 |
0.902 |
3.871 |
1 Peter 3.6 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.6: even as sara obeyed abraham and called him lorde: |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands, and bringeth the example of sarah for their imitation, even as sarah obeyed abraham calling him lord |
False |
0.728 |
0.614 |
1.612 |
1 Peter 3.6 (AKJV) |
1 peter 3.6: euen as sara obeyed abraham, calling him lord, whose daughters ye are as long as ye doe well, and are not afraid with any amazement. |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands, and bringeth the example of sarah for their imitation, even as sarah obeyed abraham calling him lord |
False |
0.702 |
0.5 |
3.494 |
1 Peter 3.6 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.6: as sara obeyed abraham, and called him sir: |
also the same apostle exhorteth, wives to be subject to their own husbands, and bringeth the example of sarah for their imitation, even as sarah obeyed abraham calling him lord |
False |
0.693 |
0.411 |
1.612 |