Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.861 |
0.801 |
1.809 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.861 |
0.801 |
1.809 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.83 |
0.731 |
0.873 |
Ephesians 6.1 (Vulgate) |
ephesians 6.1: filii, obedite parentibus vestris in domino: hoc enim justum est. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.819 |
0.195 |
0.0 |
Ephesians 6.1 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.812 |
0.502 |
2.366 |
Ephesians 6.1 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.812 |
0.502 |
2.366 |
Ephesians 6.1 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.805 |
0.497 |
2.366 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: for so is it right. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.804 |
0.539 |
1.152 |
Ephesians 6.1 (Vulgate) - 0 |
ephesians 6.1: filii, obedite parentibus vestris in domino: |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.772 |
0.247 |
0.0 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.771 |
0.432 |
0.445 |
Colossians 3.20 (Vulgate) |
colossians 3.20: filii, obedite parentibus per omnia: hoc enim placitum est in domino. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.758 |
0.2 |
0.0 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.737 |
0.551 |
0.785 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.736 |
0.475 |
0.747 |
Titus 2.9 (Tyndale) |
titus 2.9: the servautes exhorte to be obediet vnto their awne masters and to please in all thynges not answerynge agayne |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.734 |
0.254 |
0.0 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.729 |
0.419 |
0.785 |
Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.727 |
0.278 |
0.0 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
also the apostle exhorteth children to obey their parents: for this is right |
False |
0.708 |
0.299 |
0.406 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
the apostle exhorteth children to obey their parents: |
True |
0.684 |
0.189 |
0.0 |