1 Timothy 2.12 (AKJV) |
1 timothy 2.12: but i suffer not a woman to teach, nor to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.952 |
0.978 |
3.811 |
1 Timothy 2.12 (Geneva) |
1 timothy 2.12: i permit not a woman to teache, neither to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.948 |
0.973 |
0.846 |
1 Timothy 2.12 (ODRV) |
1 timothy 2.12: but to teach i permit not vnto a woman, nor to haue dominion ouer the man: but to be in silence. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.924 |
0.965 |
1.92 |
1 Timothy 2.12 (Tyndale) |
1 timothy 2.12: i suffre not a woman to teache nether to have auctoricie over a man: but forto be in silence. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.922 |
0.928 |
0.846 |
1 Timothy 2.12 (Vulgate) |
1 timothy 2.12: docere autem mulieri non permitto, neque dominari in virum: sed esse in silentio. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.875 |
0.368 |
0.0 |
1 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 2.12: i suffre not a woman to teache nether to have auctoricie over a man: |
but i suffer not a woman to teach |
True |
0.84 |
0.88 |
1.293 |
1 Timothy 2.12 (ODRV) - 0 |
1 timothy 2.12: but to teach i permit not vnto a woman, nor to haue dominion ouer the man: |
but i suffer not a woman to teach |
True |
0.819 |
0.927 |
3.276 |
1 Timothy 2.12 (Geneva) |
1 timothy 2.12: i permit not a woman to teache, neither to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
but i suffer not a woman to teach |
True |
0.786 |
0.905 |
1.208 |
1 Timothy 2.12 (AKJV) |
1 timothy 2.12: but i suffer not a woman to teach, nor to vsurpe authoritie ouer the man, but to be in silence. |
but i suffer not a woman to teach |
True |
0.784 |
0.931 |
6.063 |
1 Timothy 2.12 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 2.12: docere autem mulieri non permitto, neque dominari in virum: |
but i suffer not a woman to teach |
True |
0.783 |
0.27 |
0.0 |
1 Timothy 2.11 (AKJV) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subiection: |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.695 |
0.274 |
0.643 |
1 Timothy 2.11 (Geneva) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subiection. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.693 |
0.262 |
0.643 |
1 Timothy 2.11 (ODRV) |
1 timothy 2.11: let a woman learne in silence, with al subiection. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.69 |
0.257 |
0.614 |
1 Timothy 2.11 (Tyndale) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subieccion. |
but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence |
False |
0.676 |
0.245 |
0.643 |