Matthew 9.2 (AKJV) - 1 |
matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. |
as did our saviour to the palsiesick-man, tibi remittuntur peccata: bee of good cheer, thy sinns are forgiven thee |
False |
0.747 |
0.758 |
0.263 |
Matthew 9.2 (Tyndale) - 2 |
matthew 9.2: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. |
as did our saviour to the palsiesick-man, tibi remittuntur peccata: bee of good cheer, thy sinns are forgiven thee |
False |
0.721 |
0.475 |
0.0 |
Matthew 9.2 (Geneva) |
matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. |
as did our saviour to the palsiesick-man, tibi remittuntur peccata: bee of good cheer, thy sinns are forgiven thee |
False |
0.671 |
0.489 |
0.226 |