1 Corinthians 1.13 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 1.13: or were yee baptized in the name of paul? |
or were ye baptized in the name of paul |
True |
0.905 |
0.942 |
0.446 |
1 Corinthians 1.13 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 1.13: or in the name of paul were you baptized? |
or were ye baptized in the name of paul |
True |
0.892 |
0.912 |
0.472 |
1 Corinthians 1.13 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 1.13: ether were ye baptised in the name of paul? |
or were ye baptized in the name of paul |
True |
0.883 |
0.936 |
1.053 |
1 Corinthians 1.13 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 1.13: either were ye baptized into the name of paul? |
or were ye baptized in the name of paul |
True |
0.881 |
0.949 |
1.271 |
James 4.1 (ODRV) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.737 |
0.395 |
1.376 |
James 4.1 (Geneva) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.737 |
0.395 |
1.376 |
1 Corinthians 1.13 (ODRV) |
1 corinthians 1.13: is christ deuided? why, was paul crucified for you? or in the name of paul were you baptized? |
-- is christ divided? was paul crucified for you? or were ye baptized in the name of paul? clemens romanus in his epistle to the same corinthians, speaks excellently to the same purpose, cur inter nos sunt contentiones, irae, simultates, schismata, &c. why should there be contentions, anger, |
False |
0.688 |
0.967 |
2.38 |
1 Corinthians 1.13 (AKJV) |
1 corinthians 1.13: is christ diuided? was paul crucified for you? or were yee baptized in the name of paul? |
-- is christ divided? was paul crucified for you? or were ye baptized in the name of paul? clemens romanus in his epistle to the same corinthians, speaks excellently to the same purpose, cur inter nos sunt contentiones, irae, simultates, schismata, &c. why should there be contentions, anger, |
False |
0.663 |
0.973 |
2.279 |
1 Corinthians 1.13 (Geneva) |
1 corinthians 1.13: is christ deuided? was paul crucified for you? either were ye baptized into the name of paul? |
-- is christ divided? was paul crucified for you? or were ye baptized in the name of paul? clemens romanus in his epistle to the same corinthians, speaks excellently to the same purpose, cur inter nos sunt contentiones, irae, simultates, schismata, &c. why should there be contentions, anger, |
False |
0.659 |
0.965 |
3.129 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.655 |
0.461 |
0.0 |
1 Corinthians 1.13 (Vulgate) |
1 corinthians 1.13: divisus est christus? numquid paulus crucifixus est pro vobis? aut in nomine pauli baptizati estis? |
-- is christ divided? was paul crucified for you? or were ye baptized in the name of paul? clemens romanus in his epistle to the same corinthians, speaks excellently to the same purpose, cur inter nos sunt contentiones, irae, simultates, schismata, &c. why should there be contentions, anger, |
False |
0.649 |
0.909 |
0.167 |
1 Corinthians 1.13 (Tyndale) |
1 corinthians 1.13: ys christ devided? was paul crucified for you? ether were ye baptised in the name of paul? |
-- is christ divided? was paul crucified for you? or were ye baptized in the name of paul? clemens romanus in his epistle to the same corinthians, speaks excellently to the same purpose, cur inter nos sunt contentiones, irae, simultates, schismata, &c. why should there be contentions, anger, |
False |
0.641 |
0.967 |
2.566 |
James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.639 |
0.32 |
0.0 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.617 |
0.446 |
0.0 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
why should there be contentions, anger, |
True |
0.605 |
0.36 |
0.0 |