| Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.819 |
0.928 |
1.156 |
| Matthew 15.11 (ODRV) - 0 |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.813 |
0.942 |
3.652 |
| Matthew 15.11 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.808 |
0.904 |
1.06 |
| Matthew 15.11 (Wycliffe) - 0 |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.782 |
0.795 |
1.008 |
| Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
2. the scripture teacheth us, that that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
False |
0.77 |
0.891 |
0.698 |
| Matthew 15.11 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: |
2. the scripture teacheth us, that that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
False |
0.766 |
0.851 |
0.466 |
| Matthew 15.11 (ODRV) - 0 |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: |
2. the scripture teacheth us, that that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
False |
0.762 |
0.911 |
2.614 |
| Matthew 15.11 (Wycliffe) - 0 |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; |
2. the scripture teacheth us, that that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
False |
0.757 |
0.696 |
0.442 |
| Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.733 |
0.897 |
1.384 |
| Matthew 15.20 (AKJV) |
matthew 15.20: these are the things which defile a man: but to eate with vnwashen hands, defileth not a man. |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.71 |
0.643 |
0.714 |
| Matthew 15.20 (ODRV) |
matthew 15.20: these are the things that defile a man. but to eate with vnwashen hands, doth not defile a man. |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.704 |
0.482 |
0.615 |
| Matthew 15.20 (Geneva) |
matthew 15.20: these are the things, which defile the man: but to eat with vnwashen hands, defileth not ye man. |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.702 |
0.585 |
0.692 |
| Matthew 15.20 (Tyndale) |
matthew 15.20: these are the thingis which defyle a man. but to eate with vnwesshen hondes defyleth not a man. |
that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
True |
0.701 |
0.216 |
0.634 |
| Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
2. the scripture teacheth us, that that which entreth into the mouth defileth not a man all meats being clean creatures, |
False |
0.675 |
0.814 |
0.837 |
