Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
that all christs members may be one |
True |
0.697 |
0.732 |
0.303 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
that all christs members may be one |
True |
0.685 |
0.707 |
0.321 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
that all christs members may be one |
True |
0.682 |
0.627 |
0.321 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
that all christs members may be one, and conjoyned in one holy, and spirituall bond of unity |
False |
0.671 |
0.214 |
0.053 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
that all christs members may be one, and conjoyned in one holy, and spirituall bond of unity |
False |
0.671 |
0.214 |
0.053 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
that all christs members may be one |
True |
0.662 |
0.437 |
0.249 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
that all christs members may be one |
True |
0.661 |
0.439 |
0.0 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
that all christs members may be one |
True |
0.652 |
0.349 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
that all christs members may be one |
True |
0.637 |
0.523 |
0.341 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
that all christs members may be one |
True |
0.631 |
0.501 |
0.341 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
that all christs members may be one |
True |
0.63 |
0.518 |
0.341 |