1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.787 |
0.749 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.759 |
0.779 |
1.638 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.748 |
0.706 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.702 |
0.855 |
1.803 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.687 |
0.43 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.649 |
0.871 |
1.996 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.643 |
0.89 |
2.41 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
or, it is sown a vile body, it is raised a glorious body; (which cannot be understood of the bodies of wicked men) |
False |
0.614 |
0.746 |
1.727 |