| Jeremiah 7.17 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.17: seest thou not what they do in the cities of juda, and in the streets of jerusalem? |
seest thou not what they do in the cities of these isles, and in the streets of london their chief city |
True |
0.764 |
0.78 |
0.0 |
| Jeremiah 7.17 (AKJV) |
jeremiah 7.17: seest thou not what they doe in the cities of iudah, and in the streets of ierusalem? |
seest thou not what they do in the cities of these isles, and in the streets of london their chief city |
True |
0.752 |
0.788 |
0.0 |
| Jeremiah 7.17 (Geneva) |
jeremiah 7.17: seest thou not what they doe in the cities of iudah and in the streetes of ierusalem? |
seest thou not what they do in the cities of these isles, and in the streets of london their chief city |
True |
0.749 |
0.661 |
0.0 |
| Jeremiah 7.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.18: the children gather wood, and the fathers kindle the fire and the women knead the dough, to make cakes to the queen of heaven, and to offer libations to strange gods, and to provoke me to anger. |
(as they did in jeremiahs dayes ) the children gathered wood, the fathers kindled the fire, the women kneaded the dough to bake cakes for the queen of heaven, |
True |
0.694 |
0.812 |
1.994 |
| Jeremiah 7.18 (Geneva) |
jeremiah 7.18: the children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knede the dough to make cakes to the queene of heauen and to powre out drinke offrings vnto other gods, that they may prouoke me vnto anger. |
(as they did in jeremiahs dayes ) the children gathered wood, the fathers kindled the fire, the women kneaded the dough to bake cakes for the queen of heaven, |
True |
0.67 |
0.816 |
0.347 |
| Jeremiah 7.18 (AKJV) |
jeremiah 7.18: the children gather wood, and the fathers kindle the fire, & the women knead their dough to make cakes to the queene of heauen, and to powre out drinke offerings vnto other gods, that they may prouoke me to anger. |
(as they did in jeremiahs dayes ) the children gathered wood, the fathers kindled the fire, the women kneaded the dough to bake cakes for the queen of heaven, |
True |
0.669 |
0.83 |
0.354 |