| John 20.29 (ODRV) - 1 |
john 20.29: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.778 |
0.899 |
1.574 |
| John 20.29 (Geneva) - 0 |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.761 |
0.909 |
0.0 |
| John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas |
True |
0.757 |
0.814 |
0.24 |
| John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas |
True |
0.755 |
0.772 |
0.379 |
| John 20.29 (Tyndale) - 1 |
john 20.29: thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.754 |
0.868 |
0.0 |
| John 20.29 (AKJV) - 0 |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.753 |
0.911 |
0.0 |
| John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas |
True |
0.747 |
0.87 |
0.498 |
| John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas |
True |
0.743 |
0.786 |
0.526 |
| John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas, because thou hast seen me, thou hast believed |
False |
0.738 |
0.687 |
0.379 |
| John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas, because thou hast seen me, thou hast believed |
False |
0.737 |
0.763 |
3.128 |
| John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas, because thou hast seen me, thou hast believed |
False |
0.736 |
0.754 |
0.24 |
| John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas |
True |
0.734 |
0.842 |
0.451 |
| John 20.29 (Vulgate) - 1 |
john 20.29: quia vidisti me, thoma, credidisti: |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.729 |
0.301 |
0.0 |
| John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas, because thou hast seen me, thou hast believed |
False |
0.721 |
0.833 |
0.498 |
| John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
and thrust his hand into his side, acknowledged him and said, my lord and my god ) thomas, because thou hast seen me, thou hast believed |
False |
0.717 |
0.749 |
0.526 |
| John 20.29 (Wycliffe) |
john 20.29: jhesus seith to him, thomas, for thou hast seyn me, thou bileuedist; blessid ben thei, that seyn not, and han bileued. |
thou hast seen me, thou hast believed |
True |
0.639 |
0.463 |
0.0 |