Judges 16.20 (AKJV) - 2 |
judges 16.20: and he wist not that the lord was departed from him. |
(observe) for he wist not that the lord his strength was departed from him, judg |
True |
0.811 |
0.885 |
1.591 |
Judges 16.20 (AKJV) |
judges 16.20: and she said, the philistines be vpon thee, samson. and hee awoke out of his sleepe, and said, i will go out as at other times before, and shake my selfe. and he wist not that the lord was departed from him. |
and he said, i will go out as at other times before, and shake my self. (observe) for he wist not that the lord his strength was departed from him, judg. 16. 20. in like manner the adversaries of god, |
False |
0.757 |
0.889 |
2.481 |
Judges 16.20 (Geneva) - 1 |
judges 16.20: and hee awoke out of his sleepe, and thought, i will go out now as at other times, and shake my selfe, but he knewe not that the lord was departed from him. |
and he said, i will go out as at other times before, and shake my self. (observe) for he wist not that the lord his strength was departed from him, judg. 16. 20. in like manner the adversaries of god, |
False |
0.75 |
0.912 |
1.145 |
Judges 16.20 (Douay-Rheims) |
judges 16.20: and she said: the philistines are upon thee, samson. and awaking from sleep, he said in his mind: i will go out as i did before, and shake myself, not knowing that the lord was departed from him. |
and he said, i will go out as at other times before, and shake my self. (observe) for he wist not that the lord his strength was departed from him, judg. 16. 20. in like manner the adversaries of god, |
False |
0.732 |
0.771 |
0.836 |
Judges 16.20 (Geneva) |
judges 16.20: then she said, the philistims be vpon thee, samson. and hee awoke out of his sleepe, and thought, i will go out now as at other times, and shake my selfe, but he knewe not that the lord was departed from him. |
(observe) for he wist not that the lord his strength was departed from him, judg |
True |
0.624 |
0.537 |
0.345 |