Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.868 |
0.868 |
9.253 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.86 |
0.55 |
4.22 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.86 |
0.55 |
4.22 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.829 |
0.609 |
2.735 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.829 |
0.609 |
2.735 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.826 |
0.603 |
3.889 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.824 |
0.218 |
0.893 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.821 |
0.483 |
2.632 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.816 |
0.79 |
4.131 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.812 |
0.738 |
3.975 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.81 |
0.434 |
4.281 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, with all thy strength, and with all thy mind |
False |
0.808 |
0.54 |
7.7 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.793 |
0.772 |
2.548 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.793 |
0.716 |
2.342 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
c. 10, 12, 13. thou shalt love the lord thy god with all thy heart |
True |
0.791 |
0.786 |
2.591 |
Luke 10.27 (ODRV) - 1 |
luke 10.27: thou shalt loue the lord thy god with thy whole hart, and with thy whole soule, and with al thy strength, and with al thy mind: |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.699 |
0.89 |
2.69 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.668 |
0.877 |
4.768 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.634 |
0.869 |
1.534 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.634 |
0.869 |
1.534 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.624 |
0.808 |
1.58 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.623 |
0.825 |
1.471 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.613 |
0.699 |
3.486 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.61 |
0.753 |
1.491 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
with all thy soul, with all thy strength |
True |
0.604 |
0.739 |
0.0 |