Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
what sharp and piercing words are those, which declare before-hand what will be their doom, mat. 23. 33. ye serpents, ye generation of vipers, |
False |
0.682 |
0.886 |
1.172 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
what sharp and piercing words are those, which declare before-hand what will be their doom, mat. 23. 33. ye serpents, ye generation of vipers, |
False |
0.659 |
0.862 |
1.172 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
what sharp and piercing words are those, which declare before-hand what will be their doom, mat. 23. 33. ye serpents, ye generation of vipers, |
False |
0.657 |
0.638 |
0.877 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
what sharp and piercing words are those, which declare before-hand what will be their doom, mat. 23. 33. ye serpents, ye generation of vipers, |
False |
0.621 |
0.776 |
0.608 |