Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom |
True |
0.795 |
0.834 |
3.632 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom |
True |
0.781 |
0.895 |
3.115 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom |
True |
0.777 |
0.906 |
4.552 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom |
True |
0.773 |
0.883 |
2.195 |
Romans 2.16 (Vulgate) |
romans 2.16: in die, cum judicabit deus occulta hominum, secundum evangelium meum per jesum christum. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom |
True |
0.754 |
0.18 |
0.0 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom. 2. 15, 16. conscience judges at present, and hints a future judgment |
False |
0.714 |
0.512 |
3.842 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom. 2. 15, 16. conscience judges at present, and hints a future judgment |
False |
0.709 |
0.798 |
3.315 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom. 2. 15, 16. conscience judges at present, and hints a future judgment |
False |
0.709 |
0.74 |
2.465 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
and then presently speaks of the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, rom. 2. 15, 16. conscience judges at present, and hints a future judgment |
False |
0.696 |
0.839 |
4.692 |