| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.708 |
0.68 |
0.407 |
| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
now loving neighbours, how you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.691 |
0.659 |
0.201 |
| Revelation 20.14 (Geneva) - 0 |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.683 |
0.534 |
1.555 |
| Revelation 20.14 (AKJV) - 0 |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.683 |
0.534 |
1.555 |
| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
now loving neighbours, how you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.67 |
0.55 |
0.4 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
now loving neighbours, how you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.666 |
0.575 |
0.4 |
| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.661 |
0.526 |
1.487 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.658 |
0.662 |
1.487 |
| Revelation 20.14 (Tyndale) |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. this is that second deeth. |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.631 |
0.461 |
1.346 |
| Revelation 20.14 (ODRV) |
revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire. this is the second death. |
you might escape hell, the everlasting lake of fire and brimstone |
True |
0.631 |
0.436 |
0.0 |