| Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.859 |
0.924 |
3.411 |
| Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.858 |
0.852 |
4.026 |
| Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.855 |
0.939 |
4.226 |
| Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.849 |
0.882 |
4.702 |
| Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.836 |
0.924 |
3.354 |
| Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.834 |
0.828 |
3.681 |
| Matthew 23.14 (Tyndale) |
matthew 23.14: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.833 |
0.898 |
2.822 |
| Matthew 23.14 (Tyndale) |
matthew 23.14: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.827 |
0.951 |
2.349 |
| Luke 20.47 (Geneva) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses, and in shewe make long prayers: these shall receiue greater damnation. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.782 |
0.893 |
2.147 |
| Luke 20.47 (ODRV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses: feining long praier. these shal receiue greater damnation. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.78 |
0.89 |
0.971 |
| Luke 20.47 (AKJV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses and for a shew make long prayers: the same shall receiue greater damnation. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.761 |
0.882 |
2.147 |
| Luke 20.47 (Geneva) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses, and in shewe make long prayers: these shall receiue greater damnation. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.747 |
0.845 |
2.264 |
| Luke 20.47 (AKJV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses and for a shew make long prayers: the same shall receiue greater damnation. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.745 |
0.83 |
2.264 |
| Luke 20.47 (Tyndale) |
luke 20.47: which devoure widdowes houses and that vnder a coloure of longe prayinge: the same shall receave greater damnacion. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.739 |
0.95 |
2.402 |
| Luke 20.47 (ODRV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses: feining long praier. these shal receiue greater damnation. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.739 |
0.771 |
0.973 |
| Luke 20.47 (Tyndale) |
luke 20.47: which devoure widdowes houses and that vnder a coloure of longe prayinge: the same shall receave greater damnacion. |
4 some have more hypocrisie then others, and accordingly shall have more torments, as our saviour hath also told us, matth. 23. woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
False |
0.712 |
0.91 |
2.662 |
| Luke 20.47 (Vulgate) |
luke 20.47: qui devorant domos viduarum, simulantes longam orationem: hi accipient damnationem majorem. |
woe to you hypocrites, who under colour of long prayers devoure widows houses, you shall receive greater damnation |
True |
0.662 |
0.488 |
0.0 |