| Matthew 18.1 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.1: quis, putas, major est in regno caelorum? |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.801 |
0.754 |
0.0 |
| Matthew 18.1 (ODRV) - 1 |
matthew 18.1: who, thinkest thou, is the greater in the kingdom of heauen? |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.796 |
0.872 |
1.425 |
| Matthew 18.1 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.1: quis, putas, major est in regno caelorum? |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.792 |
0.65 |
0.0 |
| Matthew 18.1 (ODRV) - 1 |
matthew 18.1: who, thinkest thou, is the greater in the kingdom of heauen? |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.786 |
0.857 |
1.425 |
| Matthew 18.1 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.1: who is the greatest in the kyngdome of heven? |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.741 |
0.849 |
1.421 |
| Matthew 18.1 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.1: who is the greatest in the kyngdome of heven? |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.74 |
0.806 |
1.421 |
| Matthew 18.1 (Geneva) |
matthew 18.1: the same time the disciples came vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.718 |
0.896 |
2.263 |
| Matthew 18.1 (Geneva) |
matthew 18.1: the same time the disciples came vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.714 |
0.912 |
2.263 |
| Matthew 18.1 (AKJV) |
matthew 18.1: at the same time came the disciples vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.704 |
0.89 |
2.263 |
| Matthew 18.1 (AKJV) |
matthew 18.1: at the same time came the disciples vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.698 |
0.906 |
2.263 |
| Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.644 |
0.849 |
4.06 |
| Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.641 |
0.829 |
4.06 |
| Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.632 |
0.838 |
4.06 |
| Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.629 |
0.813 |
4.06 |
| Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
then enquire who shall be greatest in heauen |
False |
0.604 |
0.614 |
1.117 |
| Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
enquire who shall be greatest in heauen |
True |
0.602 |
0.706 |
1.117 |