| Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.718 |
0.937 |
2.788 |
| Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.716 |
0.937 |
2.788 |
| Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.711 |
0.937 |
2.788 |
| Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.693 |
0.908 |
0.179 |
| Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.692 |
0.906 |
0.179 |
| Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.688 |
0.907 |
2.657 |
| Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.687 |
0.91 |
0.179 |
| Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.686 |
0.914 |
0.179 |
| Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.686 |
0.906 |
0.179 |
| Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.685 |
0.908 |
2.657 |
| Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.68 |
0.91 |
0.179 |
| Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.68 |
0.908 |
2.657 |
| Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.647 |
0.661 |
0.0 |
| Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.646 |
0.644 |
0.0 |
| Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sith (as our saviour seems to expound it) their worme never dyeth, and the fire goeth not out |
False |
0.642 |
0.649 |
0.0 |