| 1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
True |
0.874 |
0.944 |
0.858 |
| 1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
True |
0.873 |
0.93 |
0.638 |
| 1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.873 |
0.906 |
2.309 |
| 1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.872 |
0.928 |
3.41 |
| 1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.852 |
0.876 |
3.904 |
| 1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
True |
0.85 |
0.922 |
1.698 |
| 1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.839 |
0.739 |
0.351 |
| 1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
True |
0.833 |
0.861 |
0.22 |
| 1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.68 |
0.226 |
0.485 |
| 1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.673 |
0.212 |
0.494 |
| 1 Corinthians 11.25 (Tyndale) |
1 corinthians 11.25: after the same maner he toke the cup when sopper was done sayinge. this cup is the newe testament in my bloude. this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
and st. paul likewise tells us, that as often as we eat this bread and drink this cup, we do shew forth the lord's death till he come |
False |
0.67 |
0.256 |
0.504 |
