| Luke 12.35 (AKJV) |
luke 12.35: let your loines be girded about, and your lights burning, |
and conclude with that of our saviour, luke 12.35, &c. and let your loyns be girded about, |
False |
0.831 |
0.787 |
1.204 |
| Luke 12.35 (ODRV) |
luke 12.35: let your loynes be girded, and candles burning in your handes, |
and conclude with that of our saviour, luke 12.35, &c. and let your loyns be girded about, |
False |
0.819 |
0.577 |
1.144 |
| Luke 12.35 (Geneva) |
luke 12.35: let your loynes be gird about and your lights burning, |
and conclude with that of our saviour, luke 12.35, &c. and let your loyns be girded about, |
False |
0.812 |
0.825 |
0.811 |
| Luke 12.35 (Tyndale) |
luke 12.35: let youre loynes be gerdde about and youre lightes brennynge |
and conclude with that of our saviour, luke 12.35, &c. and let your loyns be girded about, |
False |
0.799 |
0.538 |
0.735 |
| Luke 12.35 (AKJV) |
luke 12.35: let your loines be girded about, and your lights burning, |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.726 |
0.848 |
0.264 |
| Luke 12.35 (ODRV) |
luke 12.35: let your loynes be girded, and candles burning in your handes, |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.705 |
0.705 |
0.252 |
| Luke 12.35 (Tyndale) |
luke 12.35: let youre loynes be gerdde about and youre lightes brennynge |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.696 |
0.706 |
0.0 |
| Luke 12.35 (Geneva) |
luke 12.35: let your loynes be gird about and your lights burning, |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.688 |
0.823 |
0.0 |
| Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.686 |
0.65 |
0.231 |
| Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.682 |
0.496 |
0.0 |
| Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
c. and let your loyns be girded about, |
True |
0.633 |
0.306 |
0.213 |