| Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.752 |
0.704 |
0.983 |
| Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.746 |
0.688 |
1.025 |
| Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.724 |
0.632 |
0.943 |
| Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.716 |
0.707 |
1.715 |
| Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.712 |
0.691 |
0.786 |
| Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.71 |
0.743 |
1.715 |
| Luke 14.27 (ODRV) |
luke 14.27: and he that doth not beare his crosse and come after me; can not by my disciple. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.709 |
0.747 |
1.025 |
| Luke 9.23 (ODRV) |
luke 9.23: and he said to al: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.698 |
0.7 |
1.656 |
| Luke 14.27 (Wycliffe) |
luke 14.27: and he that berith not his cross, and cometh aftir me, may not be my disciple. |
you are no disciples for christ, unlesse you take up your crosse and follow him, luke 14 |
True |
0.68 |
0.379 |
0.513 |