


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | So wait on the Lord, and keep his Way, and you shall he honoured, and that with true Honour, even that honour that is of God. In that John 5.44. our Saviour distinguisheth between that Honour that is of men, and that Honour that is of God; | So wait on the Lord, and keep his Way, and you shall he honoured, and that with true Honour, even that honour that is of God. In that John 5.44. our Saviour Distinguisheth between that Honour that is of men, and that Honour that is of God; | av vvi p-acp dt n1, cc vvi po31 n1, cc pn22 vmb pns31 vvd, cc cst p-acp j n1, av cst n1 cst vbz pp-f np1. p-acp cst np1 crd. po12 n1 vvz p-acp d n1 cst vbz pp-f n2, cc d n1 cst vbz pp-f np1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 5.44 (Tyndale) | john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? | our saviour distinguisheth between that honour that is of men, and that honour that is of god | True | 0.729 | 0.331 | 0.468 |
| John 5.44 (AKJV) | john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? | our saviour distinguisheth between that honour that is of men, and that honour that is of god | True | 0.711 | 0.425 | 3.068 |
| John 5.44 (Geneva) | john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? | our saviour distinguisheth between that honour that is of men, and that honour that is of god | True | 0.695 | 0.464 | 3.172 |
| John 12.43 (Tyndale) | john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. | our saviour distinguisheth between that honour that is of men, and that honour that is of god | True | 0.678 | 0.326 | 0.978 |
| John 5.41 (AKJV) | john 5.41: i receiue not honour from men. | our saviour distinguisheth between that honour that is of men, and that honour that is of god | True | 0.64 | 0.41 | 2.983 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | John 5.44. | John 5.44 |


