| Psalms 37.5 (AKJV) - 0 |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord: |
commit thy way unto the lord |
True |
0.916 |
0.881 |
1.481 |
| Psalms 37.4 (AKJV) - 0 |
psalms 37.4: delight thy selfe also in the lord; |
delight thy self also in the lord |
True |
0.902 |
0.949 |
6.996 |
| Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
depart from evil, and do good |
True |
0.887 |
0.896 |
3.257 |
| Psalms 37.27 (AKJV) - 0 |
psalms 37.27: depart from euill, and doe good; |
depart from evil, and do good |
True |
0.88 |
0.892 |
3.257 |
| Psalms 37.3 (Geneva) - 0 |
psalms 37.3: trust thou in the lord and do good: |
trust in the lord, and do good |
True |
0.854 |
0.929 |
3.023 |
| Psalms 33.15 (ODRV) - 0 |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: |
depart from evil, and do good |
True |
0.851 |
0.849 |
0.687 |
| Psalms 36.3 (ODRV) - 0 |
psalms 36.3: hope in our lord and doe good: |
trust in the lord, and do good |
True |
0.822 |
0.78 |
1.902 |
| 1 Peter 3.11 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: |
depart from evil, and do good |
True |
0.813 |
0.878 |
0.626 |
| Psalms 37.4 (Geneva) |
psalms 37.4: and delite thy selfe in the lord, and hee shall giue thee thine hearts desire. |
delight thy self also in the lord |
True |
0.76 |
0.775 |
2.982 |
| Psalms 37.5 (Geneva) |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord, and trust in him, and he shall bring it to passe. |
commit thy way unto the lord |
True |
0.746 |
0.8 |
1.243 |
| Psalms 37.5 (AKJV) |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord: trust also in him, and he shall bring it to passe. |
there are many particular directions to this purpose, vers. 3. trust in the lord, and do good. vers. 4. delight thy self also in the lord. vers. 5. commit thy way unto the lord. vers. 7. rest in the lord, and wait patiently for him. vers. 27. depart from evil, and do good |
False |
0.695 |
0.741 |
0.717 |
| Psalms 37.27 (Geneva) |
psalms 37.27: flee from euill and doe good, and dwell for euer. |
depart from evil, and do good |
True |
0.694 |
0.789 |
0.626 |
| Proverbs 16.3 (Geneva) |
proverbs 16.3: commit thy workes vnto the lord, and thy thoughts shalbe directed. |
commit thy way unto the lord |
True |
0.694 |
0.444 |
1.02 |
| Psalms 36.5 (ODRV) - 0 |
psalms 36.5: reuele thy way to our lord, and hope in him: |
commit thy way unto the lord |
True |
0.693 |
0.664 |
1.129 |
| Psalms 37.5 (Geneva) |
psalms 37.5: commit thy way vnto the lord, and trust in him, and he shall bring it to passe. |
there are many particular directions to this purpose, vers. 3. trust in the lord, and do good. vers. 4. delight thy self also in the lord. vers. 5. commit thy way unto the lord. vers. 7. rest in the lord, and wait patiently for him. vers. 27. depart from evil, and do good |
False |
0.687 |
0.556 |
0.717 |
| Proverbs 16.3 (AKJV) |
proverbs 16.3: commit thy workes vnto the lord, and thy thoughts shalbe established. |
commit thy way unto the lord |
True |
0.679 |
0.414 |
1.02 |
| Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
depart from evil, and do good |
True |
0.673 |
0.365 |
0.599 |
| Psalms 4.5 (Geneva) |
psalms 4.5: offer the sacrifices of righteousnes, and trust in the lord. |
trust in the lord, and do good |
True |
0.664 |
0.533 |
1.618 |
| Psalms 37.3 (AKJV) |
psalms 37.3: trust in the lord, and do good, so shalt thou dwell in the land, and verely thou shalt be fed. |
trust in the lord, and do good |
True |
0.663 |
0.873 |
2.264 |
| 1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
depart from evil, and do good |
True |
0.652 |
0.536 |
0.552 |
| 1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
depart from evil, and do good |
True |
0.647 |
0.484 |
0.552 |
| Psalms 36.27 (ODRV) |
psalms 36.27: decline from euil, and doe good: and inhabite for euer and euer. |
depart from evil, and do good |
True |
0.646 |
0.824 |
0.599 |
| Lamentations 3.26 (AKJV) |
lamentations 3.26: it is good that a man should both hope and quietly wait for the saluation of the lord. |
rest in the lord, and wait patiently for him |
False |
0.644 |
0.529 |
0.372 |
| 1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
depart from evil, and do good |
True |
0.643 |
0.348 |
0.552 |
| 1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
depart from evil, and do good |
True |
0.641 |
0.382 |
0.0 |
| Lamentations 3.26 (Geneva) |
lamentations 3.26: it is good both to trust, and to waite for the saluation of the lord. |
rest in the lord, and wait patiently for him |
False |
0.641 |
0.304 |
0.049 |
| Psalms 4.5 (AKJV) |
psalms 4.5: offer the sacrifices of righteousnesse, and put your trust in the lord. |
trust in the lord, and do good |
True |
0.618 |
0.478 |
1.618 |
| Psalms 36.4 (ODRV) |
psalms 36.4: be delighted in our lord: and he wil geue thee the petitions of thy hart. |
delight thy self also in the lord |
True |
0.604 |
0.59 |
3.323 |
| Psalms 36.4 (Vulgate) |
psalms 36.4: delectare in domino, et dabit tibi petitiones cordis tui. |
delight thy self also in the lord |
True |
0.601 |
0.36 |
0.0 |