The Lord Jesus his commission (under the broad seal of His Highnes the Royal & Real Lord Protector of heaven and earth) as man, to be the alone judge of life and death in the great and general assize of the world proved and improved before the reverend judges at the assize holden at Maidstone, March 17, 1655 for the county of Kent / by Henry Symons.
Symons, Henry, fl. 1657-1658
Publisher: Printed by J H and are to be sold by H Crips
Place of Publication:
London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A62112 ESTC ID: R26957 STC ID: S6360A
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Acts XVII, 31;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 79 located on Page 7
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet to let you see what a full witness the Gospel is, you shall have it proved totidem verbis, Rom. 2. 16. In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my Gospel. | yet to let you see what a full witness the Gospel is, you shall have it proved totidem verbis, Rom. 2. 16. In the day when God shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my Gospel. | av pc-acp vvi pn22 vvb r-crq dt j n1 dt n1 vbz, pn22 vmb vhi pn31 vvn fw-la fw-la, np1 crd crd p-acp dt n1 c-crq np1 vmb vvi dt n2-jn pp-f n2 p-acp np1 np1, vvg p-acp po11 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Timothy 4.1; 2 Timothy 4.1 (AKJV); Romans 2.16; Romans 2.16 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 2.16 (AKJV) | romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. | in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | True | 0.942 | 0.97 | 1.053 |
| Romans 2.16 (Geneva) | romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. | in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | True | 0.932 | 0.964 | 0.682 |
| Romans 2.16 (Tyndale) | romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. | in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | True | 0.929 | 0.959 | 0.208 |
| Romans 2.16 (ODRV) | romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. | in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | True | 0.915 | 0.958 | 0.63 |
| Romans 2.16 (Vulgate) | romans 2.16: in die, cum judicabit deus occulta hominum, secundum evangelium meum per jesum christum. | in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | True | 0.81 | 0.634 | 0.0 |
| Romans 2.16 (AKJV) | romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. | yet to let you see what a full witness the gospel is, you shall have it proved totidem verbis, rom. 2. 16. in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | False | 0.76 | 0.958 | 1.189 |
| Romans 2.16 (Geneva) | romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. | yet to let you see what a full witness the gospel is, you shall have it proved totidem verbis, rom. 2. 16. in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | False | 0.759 | 0.944 | 0.988 |
| Romans 2.16 (Tyndale) | romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. | yet to let you see what a full witness the gospel is, you shall have it proved totidem verbis, rom. 2. 16. in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | False | 0.758 | 0.906 | 0.455 |
| Romans 2.16 (ODRV) | romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. | yet to let you see what a full witness the gospel is, you shall have it proved totidem verbis, rom. 2. 16. in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ, according to my gospel | False | 0.737 | 0.88 | 0.656 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Rom. 2. 16. | Romans 2.16 |