| Genesis 6.8 (AKJV) |
genesis 6.8: but noah found grace in the eyes of the lord. |
this noah found grace in the eyes of the lord, gen |
True |
0.908 |
0.913 |
0.408 |
| Genesis 6.8 (Geneva) |
genesis 6.8: but noah found grace in the eyes of the lord. |
this noah found grace in the eyes of the lord, gen |
True |
0.908 |
0.913 |
0.408 |
| Genesis 6.8 (ODRV) |
genesis 6.8: but noe found grace before our lord: |
this noah found grace in the eyes of the lord, gen |
True |
0.805 |
0.49 |
0.0 |
| Genesis 6.8 (Vulgate) |
genesis 6.8: noe vero invenit gratiam coram domino. |
this noah found grace in the eyes of the lord, gen |
True |
0.783 |
0.471 |
0.0 |
| Philippians 2.15 (ODRV) - 0 |
philippians 2.15: that you may be without blame, and the simple children of god, without reprehension in the middes of a crooked and peruerse generation. |
to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
True |
0.721 |
0.876 |
0.237 |
| Philippians 2.15 (AKJV) |
philippians 2.15: that yee may bee blamelesse and harmelesse, the sonnes of god, without rebuke, in the middes of a crooked and peruerse nation, among whom ye shine as lights in the world: |
to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
True |
0.661 |
0.911 |
0.756 |
| Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
True |
0.651 |
0.882 |
0.776 |
| Genesis 7.1 (AKJV) |
genesis 7.1: and the lord saide vnto noah, come thou and all thy house into the arke: for thee haue i seene righteous before me, in this generation. |
for thee have i seen righteous in this generation, called by st. peter, the world of the ungodly, 2 pet. 2. 5. this noah found grace in the eyes of the lord, gen. 6. 8. god saved him, 2 pet. 2. 5. to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
False |
0.612 |
0.582 |
2.723 |
| Genesis 6.8 (AKJV) |
genesis 6.8: but noah found grace in the eyes of the lord. |
for thee have i seen righteous in this generation, called by st. peter, the world of the ungodly, 2 pet. 2. 5. this noah found grace in the eyes of the lord, gen. 6. 8. god saved him, 2 pet. 2. 5. to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
False |
0.611 |
0.802 |
1.82 |
| Genesis 6.8 (Geneva) |
genesis 6.8: but noah found grace in the eyes of the lord. |
for thee have i seen righteous in this generation, called by st. peter, the world of the ungodly, 2 pet. 2. 5. this noah found grace in the eyes of the lord, gen. 6. 8. god saved him, 2 pet. 2. 5. to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
False |
0.611 |
0.802 |
1.82 |
| Philippians 2.15 (Tyndale) |
philippians 2.15: that ye maye be fautelesse and pure and the sonnes of god with out rebuke in the middes of a croked and a perverse nacion amonge which se that ye shyne as lightes in the worlde |
to be blameless and harmless without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation |
True |
0.604 |
0.646 |
1.314 |