Isaiah 6.7 (AKJV) |
isaiah 6.7: and he laide it vpon my mouth, and sayd, loe, this hath touched thy lippes, and thine iniquitie is taken away, and thy sinne purged. |
and he laid it upon his mouth, and said, lo this has touched thy lips, and thine iniquity is taken away, and thy sin purged, isa. 6.5, 6.7 |
False |
0.939 |
0.963 |
8.228 |
Isaiah 6.7 (Geneva) |
isaiah 6.7: and he touched my mouth, and sayd, loe, this hath touched thy lips, and thine iniquitie shall be taken away, and thy sinne shalbe purged. |
and he laid it upon his mouth, and said, lo this has touched thy lips, and thine iniquity is taken away, and thy sin purged, isa. 6.5, 6.7 |
False |
0.932 |
0.956 |
9.421 |
Isaiah 6.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.7: and he touched my mouth, and said: behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed. |
and he laid it upon his mouth, and said, lo this has touched thy lips, and thine iniquity is taken away, and thy sin purged, isa. 6.5, 6.7 |
False |
0.925 |
0.954 |
11.054 |
Isaiah 6.7 (AKJV) |
isaiah 6.7: and he laide it vpon my mouth, and sayd, loe, this hath touched thy lippes, and thine iniquitie is taken away, and thy sinne purged. |
said, lo this has touched thy lips |
True |
0.677 |
0.926 |
1.596 |
Isaiah 6.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.7: and he touched my mouth, and said: behold this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed. |
said, lo this has touched thy lips |
True |
0.669 |
0.922 |
4.913 |
Isaiah 6.7 (Geneva) |
isaiah 6.7: and he touched my mouth, and sayd, loe, this hath touched thy lips, and thine iniquitie shall be taken away, and thy sinne shalbe purged. |
said, lo this has touched thy lips |
True |
0.666 |
0.94 |
2.953 |
Isaiah 6.7 (AKJV) |
isaiah 6.7: and he laide it vpon my mouth, and sayd, loe, this hath touched thy lippes, and thine iniquitie is taken away, and thy sinne purged. |
and he laid it upon his mouth |
True |
0.643 |
0.769 |
0.998 |