Philippians 3.13 (AKJV) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.858 |
0.936 |
3.048 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.823 |
0.929 |
4.456 |
Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
therefore i forget those things which are behind, |
True |
0.783 |
0.902 |
1.067 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.777 |
0.888 |
3.28 |
Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.768 |
0.792 |
2.567 |
Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
therefore i forget those things which are behind, |
True |
0.767 |
0.815 |
0.879 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
therefore i forget those things which are behind, |
True |
0.765 |
0.888 |
1.292 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.761 |
0.758 |
1.4 |
Philippians 3.13 (Tyndale) |
philippians 3.13: brethren i counte not my silfe that i have gotten it: but one thynge i saye: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.725 |
0.759 |
1.329 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.72 |
0.201 |
0.0 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.714 |
0.26 |
0.0 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 0 |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.691 |
0.205 |
0.0 |
Philippians 3.12 (AKJV) |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended, and therefore i forget those things which are behind, |
False |
0.664 |
0.433 |
1.87 |
Philippians 3.12 (Geneva) |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.664 |
0.366 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Tyndale) |
philippians 3.13: brethren i counte not my silfe that i have gotten it: but one thynge i saye: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.643 |
0.761 |
0.0 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
i count not my self, says the apostle, to have apprehended |
True |
0.605 |
0.738 |
2.376 |