| 1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.903 |
0.962 |
2.476 |
| 1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.877 |
0.911 |
1.887 |
| 1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.876 |
0.919 |
1.444 |
| 1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.866 |
0.861 |
1.502 |
| 1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? |
he who is joyned to an harlot is one body |
True |
0.833 |
0.959 |
0.442 |
| 1 Corinthians 6.16 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? |
he who is joyned to an harlot is one body |
True |
0.801 |
0.777 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? |
he who is joyned to an harlot is one body |
True |
0.794 |
0.934 |
0.463 |
| 1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? |
he who is joyned to an harlot is one body |
True |
0.791 |
0.938 |
0.405 |
| 1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? |
he who is joyned to an harlot is one body |
True |
0.775 |
0.933 |
0.422 |
| 1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.623 |
0.602 |
0.344 |
| 1 Corinthians 6.15 (ODRV) |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.619 |
0.432 |
0.996 |
| 1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
in the verse before he had said; what, know ye not, that he who is joyned to an harlot is one body |
False |
0.614 |
0.512 |
1.027 |