| Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.847 |
0.914 |
3.419 |
| Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
and if the light, which is in thee be darkness, how great is that darkness? the whole soul, |
False |
0.802 |
0.921 |
1.132 |
| Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
and if the light, which is in thee be darkness, how great is that darkness? the whole soul, |
False |
0.801 |
0.918 |
1.085 |
| Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
and if the light, which is in thee be darkness, how great is that darkness? the whole soul, |
False |
0.783 |
0.841 |
4.372 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
and if the light, which is in thee be darkness, how great is that darkness? the whole soul, |
False |
0.765 |
0.506 |
0.095 |
| Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.739 |
0.829 |
1.042 |
| Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.737 |
0.839 |
1.088 |
| Matthew 6.23 (ODRV) - 3 |
matthew 6.23: the darkness it self how great shal it be? |
great is that darkness? the whole soul, |
True |
0.705 |
0.823 |
2.424 |
| Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.691 |
0.826 |
1.194 |
| Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.683 |
0.249 |
0.0 |
| Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
great is that darkness? the whole soul, |
True |
0.675 |
0.879 |
0.487 |
| Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.668 |
0.82 |
1.194 |
| Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.668 |
0.813 |
1.194 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 6.23: how greate is that darckenes. |
great is that darkness? the whole soul, |
True |
0.667 |
0.827 |
0.0 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.665 |
0.605 |
0.415 |
| Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
great is that darkness? the whole soul, |
True |
0.632 |
0.767 |
0.471 |
| Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
and if the light, which is in thee be darkness |
True |
0.615 |
0.799 |
0.597 |