| 1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
shall we bear the image of the heavenly |
True |
0.792 |
0.86 |
0.118 |
| 1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
shall we bear the image of the heavenly |
True |
0.787 |
0.858 |
0.114 |
| 1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
shall we bear the image of the heavenly |
True |
0.764 |
0.832 |
0.066 |
| 1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.733 |
0.801 |
4.226 |
| 1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.722 |
0.848 |
3.819 |
| 1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.71 |
0.824 |
3.12 |
| 1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
True |
0.678 |
0.42 |
0.66 |
| 1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.673 |
0.363 |
0.779 |
| 1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
True |
0.664 |
0.526 |
0.66 |
| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
True |
0.656 |
0.55 |
0.189 |
| 1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
shall we bear the image of the heavenly |
True |
0.653 |
0.768 |
0.05 |
| 1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.653 |
0.458 |
0.779 |
| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
so shall we bear the image of the heavenly also. man is an earthly image: jesus christ is the heavenly image of god |
False |
0.642 |
0.451 |
0.48 |