| Numbers 14.3 (Douay-Rheims) |
numbers 14.3: would god that we had died in egypt and would god we may die in this vast wilderness, and that the lord may not bring us into this land, lest we fall by the sword, and our wives and children be led away captives. is it not better to return into egypt? |
would to god we were in egypt, rather than thus to die in the wilderness; for our promised land proves no better |
False |
0.724 |
0.454 |
6.31 |
| Exodus 14.12 (Geneva) - 1 |
exodus 14.12: for it had bene better for vs to serue the egyptians, then that wee shoulde dye in the wildernesse. |
would to god we were in egypt, rather than thus to die in the wilderness; for our promised land proves no better |
False |
0.718 |
0.476 |
0.534 |
| Exodus 14.12 (AKJV) |
exodus 14.12: is not this the word that wee did tell thee in egypt, saying, let vs alone, that we may serue the egyptians? for it had bene better for vs to serue the egyptians, then that wee should die in the wildernesse. |
would to god we were in egypt, rather than thus to die in the wilderness; for our promised land proves no better |
False |
0.663 |
0.301 |
1.375 |