Matthew 24.17 (AKJV) |
matthew 24.17: let him which is on the house top, not come downe, to take any thing out of his house: |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.852 |
0.973 |
0.899 |
Matthew 24.17 (Geneva) |
matthew 24.17: let him which is on the house top, not come downe to fetch any thing out of his house. |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.85 |
0.969 |
0.863 |
Matthew 24.17 (ODRV) |
matthew 24.17: and he that is on the house-top let him not come downe to take any thing out of his house: |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.845 |
0.965 |
0.899 |
Matthew 24.17 (Tyndale) |
matthew 24.17: and let him which is on the housse toppe not come downe to fet eny thinge out of his housse. |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.817 |
0.929 |
0.281 |
Matthew 24.17 (Vulgate) |
matthew 24.17: et qui in tecto, non descendat tollere aliquid de domo sua: |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.726 |
0.216 |
0.0 |
Matthew 24.17 (Wycliffe) |
matthew 24.17: come not doun to take ony thing of his hous; and he that is in the feeld, |
let him which is on the house top, not come down to take any thing out of his house |
False |
0.715 |
0.607 |
0.321 |